« 「スケートが嫌いだった」~わかっちゃいるけど… | トップページ | コメント欄の名前について »

2014年3月 5日 (水)

ワールド出場だよ!トマシュ・ベルネル

トマシュ・ベルネル、ワールド出場!?の報。

あるトコロで拾いました。

コレ、チェコ語?


http://www.sport-invest.cz/aktuality/krasobruslar-tomas-verner-si-prodlouzil-karieru-pojede-na-mistrovstvi-sveta/

で…我が家のPCの自動翻訳を使うと…

こんなん出ました↓ 変な部分もありますが…

♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:

Krasobruslař Tomáš Verner si prodloužil kariéru, pojede na mistrovství světa!
フィギュア スケート選手トマシュ ・ ベルネル拡張のキャリアは、彼はワールド カップに行く !

4.3。2014


フィギュア スケート選手トマシュ ・ ベルネル、する必要があります継続的にフォロー アップ、展覧会シリーズの開始のオフセットによる完了、キャリアは、今年のワールド カップに参加することを決めた。ソチの参加の後、最近ながらオリンピックで 7 回参加者発表彼のキャリアの決定的な終わりが彼の計画はまだ最終的に再訪し、楽しく彼らのファンを驚かせます。日本では、開始のリストに場所 24 日間の選手権。-30。3 月は見逃すことはない行われます。


展覧会シリーズの延期、トーマス次のピーク シーズンに向けてうまく準備を整える
Tomáš ヴェルネルはソチ、アマチュアのキャリアの終わりは彼の背後にあると確信しているのだったです。しかし、イベントの開発彼の意図を変えた。「私が私を待っているエフゲニー ・ Pljuščenka と一緒にいくつかの展覧会シリーズと見なされます。しかし、彼女はこれまで彼の負傷のため延期したし、私は突然日本に得たことを知っていた。完全にできて、物理的に私は、罰金と日本では、私はいつもいた多くのファン、私は本格的な訓練と、レースを楽しみにしていますので"トーマス氏は現在、ドイツの Obersdorfu で完全な訓練に戻ると言った。
チェコ フィギュア スケート協会のトップの代表の参加を歓迎しました。「マダム椅子嬉しかったですその決定を発表した」ヴェルナーと述べた。

2 回、4 位で、どのような結論に来る?
世界選手権で、最大 Tomáš ヴェルネルの参加の 12 2007年と 2009 年に 2 つの第 4 場所はだった。彼のキャリアの最大の成功のヨーロッパのタイトル 2008 年にチャンピオン、だった銀 1 年前。昨年の終わりに彼になったチェコのチャンピオン 10 回

♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:

英語に直したものもいれるね☆

Figure skater Tomas Verner's extended career, he will go to the World Cup!


Figure skater Tomas Verner , due to the offset of the start of the exhibition series, which should continuously follow up on completed a career, decided to participate in this year's World Cup. Seven-time participant in the Olympic Games while recently after its participation in Sochi announced a definitive end to his career, but his plans still eventually revisit and pleasantly surprise their fans. On the starting list in Japan, where the Championship in 24 days. -30. the March will take place not to miss.


Exhibition series is postponed, Thomas feels well prepared for the next peak season
Tomáš Verner was in Sochi, convinced that the end of the amateur career is behind him. But the development of the events his intentions changed. "I assumed that awaits me several exhibition series alongside Yevgeny Pljuščenka. But she has so far postponed due to his injury, and I suddenly knew that I got to Japan. I feel perfectly ready, physically I'm fine, and in Japan, I always had a lot of fans, so I'm in full training and I'm looking forward to the race, " said Thomas, who is now back in full training in the German Obersdorfu.
Czech Figure Skating Association of the participation of the top representative welcomed. "Madam Chair, I was glad when it announced its decision," said Verner.

Twice in the fourth place, what comes to the conclusion?
Twelve of the participation of Tomáš Verner at the World Championships, the maximum was two fourth places in 2007 and 2009. The greatest success of his career is the title of European champion in 2008, was a silver a year earlier. At the end of last year, he became the champion of the Czech Republic for the tenth time.

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆


楽しみです(*´∀`*)

放送してくれればですが…

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村

« 「スケートが嫌いだった」~わかっちゃいるけど… | トップページ | コメント欄の名前について »

トマシュ・ベルネル」カテゴリの記事

コメント

今日さいたまスーパーアリーナのワールド男子sp観てきました!トマシュ選手、素晴らしかったです。感涙しました。途中からノリにのって、会場が盛り上がり、最後には氷の上で…!
長い間、男子フィギュアを牽引してくれて、楽しませてくれて、ワールド出ること決めてくれてありがとう!

>雪だるま様

そうですか…(T_T)
良かった…今回ワールドについてはかなり冷めた気持ちになっていたのですが
(好きな選手の演技だけ軽~くチェックするだけでいいべ…と考えておりました)
他のトコロでもベルネルヒジョーに良い演技だったという評判で
夜食を美味しくいただくことができました。(残業の為夕飯がかなり遅めでございました)

貴重なレポートありがとうございます。
フリーも神演技期待します!

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ワールド出場だよ!トマシュ・ベルネル:

« 「スケートが嫌いだった」~わかっちゃいるけど… | トップページ | コメント欄の名前について »

フォト
無料ブログはココログ
2019年4月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

カテゴリー